Deutsch (DE)English (United Kingdom)

Redaktionsschulung

Teilnehmerkreis

Alle, die technische Unterlagen, wie zum Beispiel Anleitungen, erstellen.

Ihre Vorteile

funktionales und übersetzungseffizientes Schreiben; Ihre Texte werden kürzer, verständlicher und anwenderfreundlicher

Voraussetzungen

Erfahrungen mit dem Erstellen von Technischen Dokumentationen, gute Kenntnisse der deutschen Grammatik

Kursinhalte

Kursinhalte:

  • Sprache und Dokumentationssprache
  • Funktional formulieren
  • Die beiden großen Strategien der Dokumentationssprache: Referenzieren und Sequenzieren
  • Funktionale Einheiten
  • Redaktionsumgebung und redaktionelle Instrumente

Dauer

3 Tage

Veranstaltungsort

Inhouse

Referent

Dra. Dagmar Schwarz