Sie haben sicher schon viele Unternehmensgeschichten gelesen! Wir werden Sie hier nicht mit noch einer Unternehmensgeschichte langweilen! Also kurz und bündig:
WIR MACHEN KOMPLEXES EINFACH!
WIR MACHEN KOMPLEXES EINFACH ist der Leitgedanke, den sich die fourpeople ® gmbh seit mehr als zwei Jahrzehnten als Full-Service-Dienstleistungsunternehmen auf die Fahne geschrieben hat. Unser enormes multilinguales Leistungsspektrum im Bereich der Technischen Dokumentation führte uns seit dem Jahre 2002 zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit mit großen Konzernen sowie kleinen und mittelständischen Unternehmen!
Mehr als 20 Jahre Erfahrung und über 3000 abgeschlossene Projekte machen uns zu Experten!
Mit einem durchdachten und ausgewogenen Konzept ist die fourpeople ® gmbh seit 2002 zu einem Full-Service-Unternehmen rund um die Internationale Technische Dokumentation und Schulungen gewachsen.
Beständigkeit, Kontinuität und Zuverlässigkeit sind Werte auf die wir von Anfang an gesetzt haben. Auf der Basis dieser Werte erarbeiten wir heute Lösungen, die Ihre komplexen Produkte verständlicher und effizienter machen.
Heitere Grüße und einen tollen Tag wünschen Dagmar Schwarz, Geschäftsführerin und José Delgado Neira, Geschäftsführer.
Leistungen
Mehr als 20 Jahre Erfahrung und über 3000 abgeschlossene Projekte machen uns zu Experten in den Bereichen: Technische Dokumentation, Übersetzung, Schulung und Beratung!
Technische Dokumentation
Wer Technische Dokumentation erstellt, trägt Verantwortung!
Seit 2002 tragen wir gern die Verantwortung und freuen uns, wenn Sie Ihre hochwertigen Produkte mit hochwertiger Dokumentation ausstatten möchten … und wenn Sie einen langfristigen kompetenten Partner für Ihr Vorhaben suchen, gratulieren wir: Sie sind soeben fündig geworden.
Ihr Ansprechpartner:
José Delgado Neira
Tel.: 0049 (0) 8382 277 299 43
delgado@fourpeople.de
Schon Sokrates wusste:
Wenn Du etwas weitersagen willst, so seihe es zuerst durch drei Siebe:
- Das Erste lässt nur das Wahre durch.
- Das Zweite lässt nur das Gute hindurch.
- Das Dritte lässt nur das Notwendige hindurch.
- Was durch alle drei Siebe hindurchging, das magst du weitersagen.
Wir wissen:
Technische Dokumentation muss, um wirtschaftlich zu sein, drei Anforderungen entsprechen:
- Gesetzeskonformität
- Anwenderfreundlichkeit
- Übersetzungseffizienz
- Technische Dokumentationen aus unserer Hand erfüllen dies und sind deshalb:
- wirtschaftlich, verständlich und erstklassig.
Übersetzung
Nach mehr als 20 Jahren haben wir so einige Sprachen auf Lager!
Wir übersetzen Ihre Texte. Ihre Technischen Dokumentationen in 60 Sprachen, aber auch die Übersetzung werblicher Texte gehört zu unseren Leistungen.
Am besten kontaktieren Sie unsere Übersetzungsmanagerin, die Ihnen gern erläutert, auf was es zu achten gilt und wie erd beste Weg zu einer guten, preisgerechten Übersetzung aussieht.
Ihre Ansprechpartnerin:
Izabela Grassl
Tel.: 0049 (0) 8382 277 299 0
i.grassl@fourpeople.de
Schulung
Technik, Methodik und Didaktik sind miteinander eng verbunden. In unseren Seminaren und Workshops finden alle drei Bereiche konsequente Beachtung und Anwendung.
Die fourpeople® gmbh bietet Seminare und Workshops an. Wir besuchen Sie und führen innerbetriebliche (Inhouse) Seminare und Workshops durch. Für diese Schulungen vereinbaren wir mit Ihnen die Termine, die präzisen Inhalte, angepasst an Zielgruppe und verfolgten Zielen!
Ihre Ansprechpartnerin:
Dagmar Schwarz
Tel.: 0049 (0) 8382 277 299 42
Mobil: 0049 (0) 175 59 56 395
schwarz@fourpeople.de
Das Programm für eine Weiterbildungsmaßnahme wird in enger Zusammenarbeit mit Ihnen auf Wünsche und Bedürfnisse der Teilnehmer abgestimmt. Sowohl der organisatorische Rahmen als auch die zu bearbeitenden Themenbereiche werden dem individuellen Profil der Teilnehmergruppe angepasst. Unsere praxisnahe und lösungsorientierte Arbeitsmethode bezieht die institutionellen und kundenspezifischen Bedingungen mit ein.
Unabhängig der gesetzten Ziele wird durch handlungsorientiertes Arbeiten garantiert, dass Erarbeitetes sofort effizienter und unmittelbar im alltäglichen Arbeiten genutzt werden kann. Warum handlungsorientiert arbeiten? Damit durch inwendiges Lernen das Erarbeitete sofort effizienter und unmittelbar im alltäglichen Arbeiten genutzt werden kann.
Wir geben unser Wissen gerne an Sie weiter.
„Ein jeder lernt nur, was er lernen kann, …“ sagte Goethe.
Beratung
Zerbrechen Sie sich nicht den Kopf bis Sie alt und grau sind. Profitieren Sie aus über 20 Jahren Erfahrung! Fragen Sie uns!
Wir kommen gern zu Ihnen und eruieren wie unsere Kompetenzen zu Lösungen verhelfen können.
Die fourpeople ® gmbh betrachtet für Sie gern das Thema Dokumentation aus den unterschiedlichsten Blickwinkeln. Fragen, ob und in wie weit Ihre Dokumentation gesetzeskonform ist, ob Marketingaspekte beachtet werden und ob die Dokumentationserstellung kosteneffizient erfolgt, sind für die Berater der fourpeople ® gmbh Aufgabenstellungen, die mit größter Sorgfalt eruiert werden.
- Analyse und Optimierung Ihrer Dokumentation
- Gesamtbetrachtung zur Beurteilung und Optimierung Ihrer Dokumentationsprozesse
- Entwicklung von Leitfäden und Konzepten für eine zukunftssichere Dokumentation
Specials
Fourpeople-Enabling
Um eine effiziente Redaktionsabteilung in Ihrem Unternehmen zur Erstellung hochqualitativer Dokumentationen aufzubauen oder die bestehende zu optimieren, entwickelte die fourpeople ® gmbh das Enabling-Verfahren, welches wir gern detalliert mit Ihnen eruieren.
Geschichte
Kontakt
fourpeople ® gmbh
Krummgasse 6
88131 Lindau
Deutschland
Tel.: 0049 (0) 8382 277 299 0
info@fourpeople.de
Referenzen
„Bei Fourpeople ist Qualität auf höchstem Niveau gelebte Praxis. Dies erlebe ich stets bei der Zusammenarbeit mit Fourpeople. Hierbei zeichnen insbesondere die hohe Fachkompetenz, der Blick für das Wesentliche und die enge Abstimmung mit dem Kunden das Team von Fourpeople aus. Zur Zielerreichung begleiten zertifizierte Standardabläufe den Prozess und sichern somit eine gleichbleibend hohe Ergebnisqualität ohne meine individuellen Anforderungen an die Auftragserfüllung im Sinne der besten technischen Umsetzung aus dem Auge zu verlieren.“
(Manuela Meske Schubert; Geschäftsführerin Consilianova Management Consulting)
„Wir arbeiten mit fourpeople seit vielen Jahren auf vielfältiger und wertschätzender Weise zusammen. Neben all der umfangreichen Vermittlung des Expertenwissens, schafft es Fr. Dr. Schwarz in Ihren Schulungen, nicht zuletzt durch die anfängliche Fokussierung auf das essentielle Basiswissens rund um die Technische Dokumentation, das Fundament aber auch das Selbstverständnis der Technischen Redakteur:innen in einer Weise zu formen, die die Grundlage für eine professionelle berufliche Entwicklung auf dem Gebiet darstellt.“
(Lukas Auer, Ing. Mag., Abteilungsleiter Technische Dokumentation, Liebherr-MCCtec Rostock GmbH)